每次 生日 都不能 陪你
I can’t be there with you for your birthday every year.
— 看见恶魔 (2010)
“ 明年 我们一起去 庆祝 他的 十岁 生日 ”
Let’s go celebrate his tenth birthday together next year.
— 西线无战事 (2022)
不过 今年 生日 她 特别 费心
But this year, she went to a lot of trouble for my birthday.
— 寄生虫 (2019)
今天是 我爸 生日
Today is my dad's birthday.
— 莫斯科不相信眼泪 (1980)
你好 ， 今天 我 生日 － 你好 ， 生日快乐
Hi, it’s my birthday today. — Hi, happy birthday!
— 爱，没有明天 (2003)
今天 他 生日 这是 我的车 ， 是 他们 送我 的 生日礼物
Today is his birthday. This is my car—it was a birthday gift from them.
— 维多利亚 (2015)
生日
Birthday
— 寂静之地 (2018)
告诉我们 为何 庆祝 请告诉我们 今天 我 生日
Tell us why we're celebrating—tell us that today is my birthday.
— 小偷 (1997)
明天是 我 生日 。
Tomorrow is my birthday.
毕竟 今天是 他 生日
After all, today is his birthday.
— 维多利亚 (2015)
所以我 天天 盼着 三岁 生日 的 来临
So I looked forward to my third birthday every day.
— 铁皮鼓 (1979)
今天 这个 生日 你一定会 很 惊喜
You’re going to be very surprised by your birthday this year.
— 唐人街探案 (2015)
奥斯卡 在 你 生日 的时候 回来了 ！
Oscar came back on your birthday!
— 铁皮鼓 (1979)
是 冼朴 想 在我 生日 上 说的话
This is what Xian Pu wanted to say on my birthday.
— 星际旅行2：可汗怒吼 (1982)
你说 生日 要 打领带 是很 想 ， 但 我没 领带
You said I should wear a tie for my birthday, and I’d really like to, but I don’t have one.
— 窃听风暴 (2006)
本来想 等到 你 生日 的时候 偷偷 送给你的
I was originally planning to secretly give it to you on your birthday.
— 借东西的小人阿莉埃蒂 (2010)
她说 知道 你今天 生日 ， 应酬 多 所以 不 找你 吃饭了 叫你 有空 再 给她 电话
She said she knows it’s your birthday today and that you’d be busy with social engagements, so she won’t ask you out to eat. She asked you to call her when you have time.
— 花样年华 (2000)
他们 生日 时 我都 寄了 礼物
I sent them all gifts for their birthdays.
— 野草莓 (1957)
明天是 我 生日 ， 我已 请 了 你 。
Tomorrow is my birthday, and I've already invited you.
— 飞向太空 (1972)
真不敢相信 你也 下周 生日
I can’t believe your birthday is next week too.
— 时空恋旅人 (2013)
什么 生日
What birthday?
— 莫斯科不相信眼泪 (1980)
我 外婆 下星期 生日
My grandma’s birthday is next week.
— 猫鼠游戏 (2002)
我 生日
It's my birthday.
— 利维坦 (2014)
生日 算什么
Birthdays are no big deal.
— 2046 (2004)
来吧 ， 代沙 ， 这是你的 生日
Come on, Daisha, it’s your birthday.
— 睁开你的双眼 (1997)
您 生日 啊
Is it your birthday?
— 大红灯笼高高挂 (1991)
他是 真 醉了 ， 今天是 他 生日 …
He’s really drunk—it’s his birthday today…
— 维多利亚 (2015)
今日 是 我女儿 生日
Today is my daughter's birthday.
— 老男孩 (2003)
过 什么 生日 啊
What birthday are you talking about?
— 唐人街探案 (2015)
祝你 生日 谢谢
Happy birthday, and thank you.
— 唐人街探案 (2015)
我要去 给她 生日 买点东西 。
I'm going to buy her something for her birthday.
是 爸爸 上 一次 生日 我 给他 的
I gave it to Dad for his last birthday.
— 调音师 (2018)
是呀 ， 我也 忘记了 我今天 生日
Yeah, I forgot it was my birthday today too.
— 警察故事 (1985)
也是 我们 大家 的 第二个 生日
It’s also a second birthday for all of us.
— The Captain (2019)
他 没有 国籍 ， 没有 生日 ， 更 没有 家人
He has no nationality, no birthday, and certainly no family.
— 海上钢琴师 (1998)
Show 28 more